close

親愛的弟兄姊妹:

  

 願您們平安喜樂,謝謝您們的扶持和代禱,我們一家都好。實在虧欠,許久沒寫信給您們。

 來到印度將近三個月,一切都已安頓好,對週遭的環境也已熟悉,日常生活都不成問題,禧宣也已上了幼稚園。在服事一面,我們也已進入狀況。若要說有甚麼不太適應的,大概就是語言問題!在這裏,無論在服事一面,或在生活中的大小事,都必須用到英文;有時候講英文也不一定會通(有些人只會講他們的母語)。因此,我們受了很大的刺激,並且積極的學習語言(目前是英文,盼望主還有恩典,學一點印地語),為著召會的服事,和日常生活中與人的接觸。

 目前在全印度約有七十至八十處地方召會。大部分的地方召會都在南印度,在北印度只有三處召會-新德里召會(約80人,分4個區),Gurgaon(約50人),Ludhiana。由此可知,我們是處在一種極需要開展的情形。因此,這段時間召會服事的重心,擺在下列幾點:(1)興起全體聖徒,都作服事者-全體事奉(2)校園開展,得著大量青年人,為著主在亞洲的往前豫備材料;(3)牧養已過得救的新人,使他們成為常存的果子;(4)社區開展,得著本地聖徒。

 我目前所在的地方,是新德里召會的北區,較穩定主日聚會人數大約15~20人,成員大致如下:林旭峰弟兄一家(他們比我們早一年來到印度)、我們一家、本地聖徒(二個家,共五位大人),姊妹之家的4位姊妹,其餘都是已過得救的聖徒,或邀來的福音朋友,來來去去,並不是很穩定。因此,更需要加強開展,並在人身上勞苦,使主的行動能往前。

 從九月開始,8位訓練學員於週末來這裏,有為期三個月的開展。雖然有學員的加強是很好,但是弟兄和我都認為,若要得著常存的果子,穩固這裏的見證,不能光倚靠學員,我們自己必須親自去到校園裏接觸人,作家聚會,作排聚會,邀人來參加區聚會。感謝主!這兩個月下來,我們接觸不少人,也常在禱告中求主記念,標明平安之子。漸漸地,有一些人慢慢被顯明出來,向我們敞開,可以後續的接觸。求主繼續記念他們。

 這段時間,因著常外出接觸人,裏面有很深的感覺,為著國度福音的開展,語言實在是太重要了。在臺灣因著週遭都說中文,不覺得學習語言的急迫性。但是在印度(相信在別的國家也是),若語言不行(特別是英文),即便你裏面有再多的豐富,也無法供應出來。在外出傳福音或陪家聚會時,我特別覺得,不是主不祝福,而是我限制了主。在印度這廣大的土地上,有12億多人口,印地語為全國的官方語言,另外,還有21種地方的官方語言;此外,還有1,600種方言。但是,英文卻是全國的通用語言。由此可見,學習英文是何等重要。我們到大學裏傳福音,大部分的學生,他們的英文都比我們好,若是我們英文不行,聽不懂他們說甚麼,就無法融入他們的生活;若我們英文不行,這份職事的豐富講不出來,也很難紮實的得著他們。

 我們在校園裏得著青年人,還有一個目的,就是為著主在全印度,的行動豫備材料。在北印度這裏,校園裏的青年人來自全國各地。他們大部分人都能說英文、Hindi、並說自己的家鄉話,有的還在學別的國家的語言。他們從小在多種族,多語言的環境下長大,學習語言的能力也比我們好的太多。若是穩固的得著他們,他們能彀讀英文的職事書報,並且翻譯成他們自己的家鄉話。如此,國度的福音就能彀傳遍全印度。

 前一陣子,與李弟兄一同配搭編寫新約恢復本聖經的Kerry弟兄來到印度,在海德拉堡與印度全國各地的文字服事者有一次的交通。他交通到,服事文字工作,就好像科學家在研究室裏研究製造原子彈。之前不覺得它的威力,但是等到它被丟下去的時候,就強烈的感覺到它的威力。第二次世界大戰時,日本之所以投降,就是因為美國丟了兩顆原子彈(廣島和長崎各一顆)。

 與我們同住的一位學生姊妹,今年大約廿一歲,從印度的東北Mizoram來,從小在主的恢復裏長大。她曾把一本職事書報翻譯成她家鄉的語言;現在,她正要翻譯另外一本書報。可見,得著校園裏的青年人,對主恢復的開展,是何等的有價值。

 三週前,旭峰弟兄和我去到校園裏傳福音,接觸到一個印度青年人(27歲),他可以說非常流利的中文,英文也很好,Hindi更是不用講。他從2006年開始學中文,2008年去大陸直到現今。現在他是上海師範大學的碩士班學生(目前他在德里大學的漢語系當實習老師),明年就要畢業,將來可能當漢語教學老師。【他的畢業論文題目是:印度漢語教學歷史和現狀分析(備註:他的論文是中文寫的)】有一天主開啟我,若是他被主得著,不僅能作文字工作,為著召會之間的相調,還能盡上許多的功用(中翻印,中翻英;印翻中,印翻英;英翻印,英翻中)。在全印度,我相信找不到幾個這樣的人才,同時在中文、英文、印地文這三種語言上有深厚的根基。因此,我們在禱告常常記念他。請你們也為這樣的一位禱告。

 

目前,我一週時間的運用大致如下:

週間上午:活力伴禱告30分鐘,英文書報共同追求1小時30分鐘(加強語言,並裝備真理)

週間下午:去校園裏傳福音。週三:全時間事奉交通。

週間晚上:看望餧養【盼望能恢復完整的家(目前有7個家),並已過得救的新人(好多人)

     週二禱告聚會。

     每天晚上9:30 姊妹之家晚禱-讀『生命的經歷』一書。

          每天晚上10:00 新德里召會服事弟兄們連線skype,為召會往前禱告。

週末:與學員一同開展,主日下午有事奉交通。

 

願主耶穌基督的恩,神的愛,聖靈的交通,與你們眾人同在

 

                               世傑弟兄

arrow
arrow
    文章標籤
    印度 開展 主的恢復 主恢復
    全站熱搜

    tazuya4 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()